Una de mis primeras visitas a Estados Unidos años atrás tuvo la misión de aprender más del idioma y recuerdo claramente a mi profesora de Inglés que al verme me dice “Tú eres Colombiana”!. Su comentario me dejó sin palabras porque sin conocerme o escuchar algo de mi acento en español, me identificó de inmediato. Solo me dijo: “Lo tienes escrito en la frente.”
Buscando definiciones en la ‘web’, hispanos son aquellos que comparten la misma lengua, en este caso, el español. Según cifras del 2022, 21 países lo hablan como lengua oficial y lo convierte en el segundo idioma más hablado en más países del mundo después del inglés.
Los latinos son aquellos nacidos en países de Centro y Sur América, en México que está ubicado en Norte América o quienes tienen raíces ancestrales en ellos. En este sentido, no incluirían a España e incluirían aquellos países que no hablan español como Brasil o Haiti, entre otros.
Haciendo esta investigación encontré datos muy interesantes de Latino América: Aunque Guayana Francesa, Surinam (antigua Guayana Holandesa) y Guayana Inglesa están ubicadas en Suramérica, no son latinos. De las aproximadamente 700 islas en el Caribe (que están localizadas en las áreas marítimas de Centro y Sur América), 16 son países insulares como Cuba, Puerto Rico y República Dominicana; otras forman parte de países latinoamericanos como San Andrés Islas de Colombia, y otras que no son latinas, forman parte de Estados Unidos, Inglaterra Francia, o Países Bajos. Parece que muchos países querían un pedacito de Caribe! Y si nos vamos al sur, podemos ver las Islas Malvinas que están cerca del territorio Argentino, pero que fueron colonizadas por Inglaterra.
La geografía, la historia, las costumbres, las mezclas raciales, las tradiciones que se heredan de generación en generación, las batallas y las victorias, entre otros componentes, han hecho de la raza latina lo que son hoy en día. Aunque una ‘clasificación’ o ‘etiqueta’ no dice en totalidad quién es quién, sí puede determinar varios rasgos, y aquí quiero resaltar varios de ellos.
Aunque geográficamente e históricamente hay diferencias entre los latinos como acentos, palabras, expresiones, comportamientos individuales y sociales, influencias de países europeos, nórdicos o tradiciones indígenas hay características similares que resaltar: son personas muy cálidas, amables, alegres, se esmeran por su apariencia física, muchos de ellos poseen una tenacidad y deseo de superación que iluminaría un auditorio entero. Son personas generosas, siempre con las puertas abiertas para quien llega, valoran la familia y los amigos. Todo se celebra: Matrimonios, cumpleaños, nacimientos, Navidad, fiestas religiosas, hasta la derrota del equipo de fútbol se convierte en una celebración, que acerca a una comunidad, la fortalece y la convierte en una auténtica e interesante mezcla de color y de sabor!
Carolina Rojas-Gee is the Marketing & Communications Director for the Greater Palm Bay Chamber of Commerce and works with the Multicultural Networking Group to strengthen this community. She is originally from Colombia, which makes this experience more exciting and relevant.